Lunes, 23 Abril 2018

Noticias | Críticas de TV

Pronunciación errónea

En menos de cinco minutos en TVE se escucharon dos fallos consecutivos de pronunciación, entre el final del 'Telediario' y el principio de 'Informe semanal'
1 voto
Un momento del 'Telediario' del pasado sábado RTVE

Un momento del 'Telediario' del pasado sábado RTVE

Hay que ver lo que hay que oír. El sábado por la noche, en menos de cinco minutos escucho dos fallos consecutivos de pronunciación entre el final del 'Telediario' y el principio de 'Informe semanal'. Pedro Carreño, en la pieza dedicada al Festival de Málaga, habla del homenaje al actor Leonardo "Sbariglia". Jenaro Castro, en su primera entradilla sobre la sentencia del 9-N, se refiere a "Ártur Mas". Sí, "Ártur", como una palabra llana, cuando en catalán se pronuncia como aguda. Algo que queda desmentido enseguida en la primera frase del reportaje cuando aluden a Artur Mas correctamente.

Mientras los representantes de los partidos políticos se dedican a inventariar los minutos y los segundos que se dedican a informar de sus respectivas organizaciones, mientras la energía se va midiendo exhaustivamente el orden y la relevancia de las informaciones de la sección de Política, todo el resto, la verdadera almendra acerca del modo de exponer y analizar la actualidad, parece que las traiga al pairo. Quizás peque de exigente, pero a mí lo de referirse a Leonardo como "Sbariglia" y a Mas como "Ártur" me parece grave. Y muy relevante acerca del mimo, o la falta de él, que se aplica a cuestiones tan básicas como una correcta pronunciación.

Que no se trata de informativos locales (que también están obligados a la corrección, por supuesto). Que se trata del TD líder del fin de semana y del informativo más longevo de nuestra televisión. Luego está el sesgo, faltaría más. Que tanto disgusto causa entre los partidos. Yo me los ahorro porque trato de ver el 'Telediario' a partir del minuto 15, cuando en la escaleta ya han cumplido con Rajoy y compañía. Salvo los sábados noche, claro, en donde todo es tan escueto que casi pasan directamente de los titulares al fútbol.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook

Noticias de televisión

Un finalista del MasterChef británico muere tras correr el Maratón de Londres

Matt Campbell, de 29 años, falleció en el hospital tras recibir atención médica al sufrir un colapso

Sofía y Hugo, en la isla.

Sofía y Hugo, ¿sexo en 'Supervivientes'?

Mayte Zaldívar aseguró en 'Conexión Honduras' que la pareja podría haber vivido un acercamiento

Jurado de 'MasterChef 6'.

'MasterChef' regresa por todo lo alto

La sexta edición del reality culinario se estrenó este domingo con sus nuevos concursantes

Noticias de series

'Vis a vis', las claves de la tercera temporada

'Vis a Vis': las claves de su regreso

Nuevos fichajes, cambios de rol, enemistades... todo lo que nos depara la tercera temporada de la serie

Escena de 'Juego de Tronos'.

'Juego de Tronos' ya se graba en Sevilla

El equipo de HBO ha iniciado el rodaje en las ruinas de Itálica y se quedarán en la zona hasta el 27 de mayo

'Anatomía de Grey', creada por Shonda Rhimes.

'Anatomía de Grey' renueva por una decimoquinta temporada

La serie de ABC se convertirá en una de las más longevas, aunque todavía no hay fecha de estreno

Ahora TV

Ahora (15:15 h)

Después

Busca tus programas favoritos:

Audiencia

Domingo 22 Abril.

13,5%

TELE 5

11,8%

TVE 1

10,8%

ANTENA 3

6,4%

CUATRO

5,9%

LA SEXTA

3,3%

FDF TELE5

2,7%

LA 2

2%

PARAMOUNT CHANNEL

2%

DIVINITY

1,9%

CLAN

Ver datos completos.